Кто переведёт лучше

В Тольяттинском государственном университете стартовал XII открытый региональный заочный конкурс переводов. Он приурочен к Международному дню переводчика, отмечаемого ежегодно 30 сентября.

Конкурс проводят кафедра «Теория и практика перевода» гуманитарно-педагогического института ТГУ и Самарское региональное отделение Союза переводчиков России. К участию приглашаются школьники 9–11 классов, а также преподаватели английского, немецкого, французского языков из школ Тольятти.

Переводы будут оцениваться в нескольких номинациях:

Лучший перевод прозаического текста с английского на русский язык.

Лучший перевод поэтического текста с английского на русский язык.

Лучший перевод с немецкого на русский язык.

Лучший перевод с французского на русский язык.

Заявки подаются по следующим ссылкам, в зависимости от языка и типа участника:

Английский язык, школьники: https://clck.ru/32Bf6C 

 Английский язык, учителя: https://clck.ru/32BfEr

Немецкий язык, школьники: https://clck.ru/32BfRp

Немецкий язык, учителя: https://clck.ru/32BfUQ

Французский язык, школьники: https://clck.ru/32Bfad

Французский язык, учителя: https://clck.ru/32BfYG

Тексты для перевода скачиваются здесь. От одного автора принимаются к рассмотрению работы на одну или несколько номинаций. Итоги конкурса подведут 31 октября 2022 года.

Награждение победителей, а также вручение сертификатов участникам состоится 10 ноября в Тольяттинском государственном университете по адресу ул. Белорусская, 14, в аудитории НИЧ-202 в 15.00. С собой необходимо иметь документ, удостоверяющий личность, а также медицинскую маску.

Контакты:

Тольяттинский государственный университет, ауд. УЛК-811, телефон: +7 (8482) 44 96 48,

Эл. почта S.Vopiyashina@tltsu.ru